Characteristics of Simultaneous Interpretation with Text Output among Student and New Interpreters: Using Chinese-English Financial Translations as an Example

/ Cheng-Shu Yang

Keywords： Simultaneous interpretation with text ； pause marking ； description of characteristics ； skill indicators

An Exploration of Changes in Higher Education in Japan and its Countermeasures: focus on ＂Toward the Construction of Undergraduate Education (report)＂

/ Meng-Jung Hsu

Keywords： Higher education in Japan ； Higher education reform ； University education

Singing the ＂Inner City Blues＂: Personal and Communal Trauma of the Outsider Within

/ Chin-Jau Chyan

Keywords： ＂Inner City Blues＂ ； black crime fiction ； outsider within ； Dominick LaCapra ； trauma

Idriss

/ Wei-Chun Lin

Keywords： migration ； quest ； image ； sign ； creation

/ Yi-Ting Chen

Keywords： ＂The Orphan of Zhao＂ ； Prémare ； Metastasio ； translation ； adaptation

Discussing Training of Cultural Competence in Foreign Language Teaching: Analysis of Teaching Material for Spanish Culture

/ Yun-Ting Huang

Keywords： culture ； foreign language teaching ； cultural teaching ； cultural competence ； material