專題論文Feature Topic
/ Pascal CHABOT
Keywords：
Transition,
History,
Writing,
Subtle Progress,
Simondon,
ChatGPT
專題論文Feature Topic
/ Rachid BOUTAYEB
Keywords：
Interculturality,
Translation,
Global South,
Occidentalism,
Salafism,
Westernization,
Critical Theory
專題論文Feature Topic
/ 何重誼Jean-Yves HEURTEBISE
關鍵詞：
歷史、
書寫、
文學、
轉型、
人工智慧
Keywords：
History,
Writing,
Literature,
Transformation,
AI
專題論文Feature Topic
/ 陳斐寧Fei-ning CHEN
關鍵詞：
日本古典文學、
源氏物語、
若菜卷、
多元視角、
敘事技巧
Keywords：
Classical Japanese Literature,
The Tale of Genji,
Wakana Chapter,
Multiple Perspectives,
Narrative Techniques
一般主題General Topic
/ 薛芬妮Fanny Guinot HSUEH
一般主題General Topic
/ 段裕行Hiroyuki DAN
一般主題General Topic
/ 強勇傑Ivan Yung-chieh CHIANG
關鍵詞：
翻譯技巧、
減譯法、
歌詞翻譯
Keywords：
translation techniques,
reduction technique,
song lyrics translation
專題論文Feature Topic
/ 鄭惠芬Hui-Fen CHENG
關鍵詞：
天演論、
信達雅、
翻譯理論、
嚴復、
翻譯史
Keywords：
Evolution and Ethics,
xin-da-ya,
translation theory,
Yan Fu,
history of translation
專題論文Feature Topic
/ 薛芬妮、羅旭東Fanny Guinot HSUEH & Amaury RAMIER
關鍵詞：
FLE、
翻譯、
跨文化媒介、
學術合作、
譯者的隱形
Keywords：
FLE,
translation,
intercultural mediation,
academic cooperation,
invisibilization
一般主題General Topic
/ 鮑朱麗Julie BOHEC
關鍵詞：
教材、
刻板印象、
A1 水平、
A2 水平、
《Latitudes》、
形象建構
Keywords：
Textbooks,
stereotypes,
A1 level,
A2 level,
Latitudes,
representations
